Colloque sur la renaissance religieuse en France et en Russie (journée consacrée à Claudel)

Table ronde internationale (entrée libre)
Le 3 octobre 2017, à partir de 10 h
Centre spirituel et culturel orthodoxe russe, 1 quai Branly 75007 Paris

 Paul Claudel et  la renaissance chrétienne dans le contexte des liens franco-russes (Pour la célébration du 150e anniversaire de l’écrivain)

- Interventions de Marie-Victoire Nantet (Société Paul Claudel) : « Présentation de la Société Paul Claudel » / Vadim Polonski (IMLI) : « Claudel et Eikhenbaum : du destin du genre du mystère en Russie » / Catherine Mayaux (Université de Cergy-Pontoise) : « Le rôle de l'art dans la conversion selon Paul Claudel » / Inna Nekrassova (RGISI, Saint-Petersbourg) : « Sur les traductions des pièces de Claudel dans le premier tiers du XXe siècle » / Elena Galtsova (IMLI, RGGU, MSU) :  « De la traduction du vocabulaire chrétien dans la pièce La Tiare du siècle de Paul Claudel et Ivan Aksionov » / Ekaterina Bogopolskaia : (Association professionnelle de la critique de théâtre musique et danse) : « Autour de la figure de la Sainte Sagesse: Paul Claudel et les symbolistes russes ». 

- Projection de l’enregistrement du spectacle Partage de midi dans la mise en scène de Vladimir Aguéev présentée par Ekaterina Bogopolskaïa  et Tatiana Stepantchenko (comédienne).